MSDS(CPE-135A)

MSDS-CPE135A (1).doc  点击下载查看



材料安全数据表
Section 1: Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking
1:物质说明/混合物和公司/企业识别
1.1 Product identifier
1.1 产品标识
Product name:Chlorinated Polyethylene
产品名称:氯化聚乙烯
Trade name:CHLORINATED POLYETHYLENE CPE135A
商品名称:CPE135A
Chemical attribute:Long molecular chain belt organic chemicals.
化学属性:高分子有机化合物
REACH Reg. No.:No registration number is given yet, since this substance is a polymer and exempted from registration according to article 2.9 in REACH Regulation.
REACH 标准:还没有注册号,因为这种物质是聚合物,并根据第2.9条的规定,在达到规定的注册豁免
1.2 Relevant identified uses of the substance or mixture and uses advised against
Identified uses:Used in the plastics industry as an additive to modify a range of properties. Also used in rubber industry.
ses advised against:Not available.
1.2产品用途:塑料制品的改性剂,也可用于橡胶制品。
1.3 Details of the supplier of the SDS
1.3公司信息
Manufacturer:SHANDONG SANYI INDUSTRIAL CO.,LTD
公司名称:山东三义实业股份有限公司
Address:XIAXI ROAD, DONGCHENG INDUSTRIAL PARK, LINQU, WEIFANG, SHANDONG,CHINA 
地址:中国山东省潍坊市临朐县东城经济开发区夏西路
E-mail:export@sanyichemical.com
邮箱:export@sanyichemical.com
Telephone:0086-536- 3353988
电话:0086-536- 3353988
Fax:0086-536-3353966
传真:0086-536-3353966
1.4 Emergency telephone number
1.4急救电话
in China: +86-536-3117168(only office hours available.)
+86-536-3117168(办公时间可用)
Section 2: Hazards identification
2:危害说明

2.1 Classification of the substance or mixture
Classification according to Regulation (EC) No 1272/2008[CLP]
2.1物质分类
依据(EC) No 1272/2008[CLP]分类
This product does not meet the criteria for classification in any hazard class according to Regulation (EC) No 1272/2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures
本产品在(EC) No 1272/2008中没有任何危险识别的分类,包括标签和包装。
Classification according to Directive 1999/45/EC
1999/45/EC分类
This product does not meet the criteria for classification in any hazard class according to Directive 1999/45/EC on classification, labelling and packaging of substances.
本产品在1999/45/EC中没有任何危险识别的分类,包括标签和包装。
2.2 Label elements
2.2标签元素
Labelling according to Regulation (EC) No 1272/2008 [CLP]
依据(EC) No 1272/2008 [CLP]
No labelling information about hazard pictogram, signal word, hazard statements and precautionary statements available. This product does not meet the criteria for classification in any hazard class according to Regulation (EC) No 1272/2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures.
没有标签信息,标识词和灾害预防报表可用。此产品不符合(EC)1272 / 2008中规定的有关任何危险类别、标签和包装的分类。
Labelling according to Directive 1999/45/EC
依据1999/45/EC
No labelling information about symbol, risk phrases and safety phrases available. This product does not meet the criteria for classification in any hazard class according to Directive 1999/45/EC
没有标签信息,危险短语和安全短语可用。此产品不符合(EC)1272 / 2008中规定的有关任何危险类别的分类。
2.3 Other hazards
2.3其他危险
No information available.
无可用信息
Section 3: Composition/information on ingredients
  1. 成分/信息
    3.1 Substance information
3.1物质信息
Substance name
物质名称
CAS No.
CAS编号
EC No.
EC编号
Classification according to 67/548/EEC
67/548/EEC分类
Concentration
含量
Chlorinated polyethylene
氯化聚乙烯
64754-90-1 Not available
不可用
Not classified.
不可用
≥ 95.0 %
Calcium distearate
硬脂酸钙
1592-23-0 216-472-8 Not classified.
不可用
≤ 2.5 %
Talc (Mg3H2(SiO3)4)
滑石粉
14807-96-6 238-877-9 Not classified
不可用
≤ 2.5 %
 
Substance name
物质名称
CAS No.
CAS编号
 
EC No.
EC编号
Classification according to Regulation (EC) No 1272/2008
No 1272/2008
分类
 
Concentration
含量
Chlorinated polyethylene
氯化聚乙烯
64754-90-1 Not available
不可用
Not classified.
不可用
≥95.0%
Calcium distearate
硬脂酸钙
1592-23-0 216-472-8 Not classified.
不可用
≤ 2.5 %
Talc (Mg3H2(SiO3)4)
滑石粉
14807-96-6 238-877-9 Not classified
不可用
≤ 2.5 %

Section 4: First aid measures
  1. 急救措施
    4.1 Desc ription of first aid measures
4.1描述
General notes:In all cases of doubt, or when symptoms persist, seek medical attention.
一般事项:所有危险情况下,应寻求医疗救护
Following inhalation:
吸入:
Remove from exposure and move to fresh air immediately. If not breathing, give artificial respiration. If breathing is difficult, give oxygen. If effects occur, consult a physician.
立即转移到安全地区,必要时进行人工呼吸。呼吸困难时输氧气,询医。
Following skin contact:
接触皮肤:
 
Wash skin with plenty of water. Seek first aid or medical attention as needed. If molten material comes in contact with the skin, do not apply ice but cool under ice water or running stream of water. DO NOT attempt to remove the material from skin. Removal could result in severe tissue damage. Seek medical attention immediately.
用大量的水冲洗皮肤。依据需要寻求急救或医疗救助。如果熔融物接触,用凉水或流动的水冲洗。禁止去掉皮肤上的熔融物。否则可能会导致严重的组织损伤。并立即医疗救助。
Following eye contact:
接触眼睛:
Flush eyes thoroughly with water for several minutes. Remove contact lenses after the initial 1-2 minutes and continue flushing for several additional minutes. If effects occur, consult a physician, preferably an ophthalmologist. May cause injury due to mechanical action.
用清水彻底冲洗。摘掉眼镜,继续冲洗,询医,否则可能会导致眼睛损伤。
Following ingestion:
遵循:
If swallowed, seek medical attention. May cause gastrointestinal blockage. Do not give laxatives. Do not induce vomiting unless directed to do so by medical personnel.
如果吞食,寻求医疗救助。这可能会导致胃肠道堵塞。不要吃泻药。不要催吐,除非是由医务人员这样做。
Notes for the doctor:
医辽提示:
If hydrogen chloride is liberated due to thermal degradation, treat as hydrogen chloride exposure. If burn is present, treat as any thermal burn, after decontamination. No specific antidote. Treatment of exposure should be directed at the control of symptoms and the clinical condition of the patient.
热分解会释放氯化氢气体,此时,像热烧伤一样的措施,没有特别的解毒药品。应根据患者的症状和临床状况询医。
4.2 Most important symptoms and effects, both acute and delayed
4.2最重要事项:
Potential Health Effects:
潜在的影响:
Eye Contact:
接触眼睛:
Solid or dust may cause irritation or corneal injury due to mechanical action. Thermal degradation of the resin may generate hydrogen chloride gas at concentrations which may cause eye irritation.
固体或灰尘和树脂的热分解产生的氯化氢会产生刺激造成角膜损伤
Skin Contact:
接触皮肤:
Prolonged contact is essentially nonirritating to skin. Mechanical injury only. Under normal processing conditions, material is heated to elevated temperatures; contact with the material may cause thermal burns. No adverse effects anticipated by skin absorption.
接触基本不刺激皮肤。在正常情况下,加热的材料与皮肤接触可能会导致烫伤。皮肤吸收没有可用的影响结果。
Inhalation:
吸入:
Dust may cause irritation to upper respiratory tract (nose and throat). Thermal degradation of the resin may generate hydrogen chloride gas at concentrations which may cause respiratory irritation.
灰尘可能会对上呼吸道(鼻和喉咙)造成刺激。树脂的热降解可能会产生氯化氢气体,这可能会导致呼吸道刺激。
Ingestion:
食入:
Very low toxicity if swallowed. Harmful effects not anticipated from swallowing small amounts. May cause choking if swallowed.
非常低的毒性。无可用的影响结果。吞食可能会导致窒息。
4.3 Indication of the immediate medical attention and special treatment needed
4.3特殊治疗提示
Persons with pre-existing skin, eye, or respiratory disease may be at increased risk from the irritant or allergic properties of this material. Attending physician should treat exposed patients symptomatically.
接触皮肤,眼睛,或吸入可能产生会有刺激或过敏。
Section 5: Fire-fighting measures
5:消防措施
5.1 Extinguishing media
5.1  灭火
Suitable extinguishing media:
灭火介质
ater fog or fine spray. Dry chemical fire extinguishers. Carbon dioxide fire extinguishers. Foam.
干粉,二氧化碳,泡沫
Unsuitable extinguishing media:
不适应的灭火介质
No information available.
不可用
5.2 Special hazards arising from the substance or mixture
Unusual Fire and Explosion Hazards:
5.2特殊火灾和爆炸危险:
Do not permit dust to accumulate. When suspended in air dust can pose an explosion hazard. Minimize ignition sources. If dust layers are exposed to elevated temperatures, spontaneous combustion may occur. Dense smoke is emitted when burned without sufficient oxygen.
禁止灰尘积聚。悬浮在空气中的灰尘会造成爆炸危险。如果粉尘层暴露在高温下可能会自燃。燃烧时没有足够的氧气时会产生浓烟。
Hazardous Combustion Products:
有害的燃烧产物:
During a fire, smoke may contain the original material in addition to combustion products of varying composition which may be toxic and/or irritating. Combustion products may include and are not limited to: Carbon monoxide. Carbon dioxide. Hydrogen chloride.
在火灾中,烟雾可能含有不同成分的燃烧产物,可能是有毒的或刺激性的。燃烧产物可能有一氧化碳,造成中毒,还有二氧化碳。氯化氢。
5.3 Advice for fire-fighters
5.3消防建议
Fire Fighting Procedures:
消防程序:
Keep people away. Isolate fire and deny unnecessary entry. Soak thoroughly with water to cool and prevent re-ignition. If material is molten, do not apply direct water stream. Use fine water spray or foam. Cool surroundings with water to localize fire zone. Hand held dry chemical or carbon dioxide extinguishers may be used for small fires. Dust explosion hazard may result from forceful application of fire extinguishing agents.
远离。用水浸泡,冷却,防止再生火。如果材料是熔融的,不适用于直接用水。使用细水雾或泡沫。手持干粉或二氧化碳灭火器可用于小火。
Special Protective Equipment for Firefighters:
消防专用的防护设备:
Wear positive-pressu